海外卢氏韩国访问团
海外卢氏韩国访问团

首先要感谢木权宗兄,为筹划「海外卢氏韩国访问团」,早于年前独个儿联络、跟进,奔波北部各地的卢氏宗亲会;今年辛苦终于得到成果,海外卢氏韩国访问团终落实于2007年4月28日由香港出发。

出發前有一段小插曲發生,因為遇上國內5.1黃金外遊旺季,到東南亞之機位十分緊張,韓國這個短線旅遊熱點的機位亦十分緊張,故我們的機位遲遲未見確定,可幸是終於起程出發前三天機位得已確認,實在令人高興萬分。出发前有一段小插曲发生,因为遇上国内5.1黄金外游旺季,到东南亚之机位十分紧张,韩国这个短线旅游热点的机位亦十分紧张,故我们的机位迟迟未见确定,可幸是终于起程出发前三天机位得已确认,实在令人高兴万分。 接著各團友即忙得不可開交,交團費,兌換美金,收拾行李…各人忙得不亦樂乎﹗接着各团友即忙得不可开交,交团费,兑换美金,收拾行李…各人忙得不亦乐乎﹗

四月廿八日出發當日,各人於早上八時正到達國泰航空A-Line櫃位前集合,只見松柏宗兄、永安宗兄、耀強宗兄均忙著等人、尋人及收集各人護照以便代辦登機証,接著又要帶領各人到E-Line 櫃位將行李寄運。四月廿八日出发当日,各人于早上八时正到达国泰航空A-Line柜位前集合,只见松柏宗兄、永安宗兄、耀强宗兄均忙着等人、寻人及收集各人护照以便代办登机证,接着又要带领各人到E-Line 柜位将行李寄运。 單是看到老老少少拉著大大小小的行李的情景,實令人有出門長征的感覺!单是看到老老少少拉着大大小小的行李的情景,实令人有出门长征的感觉!

八時四十分左右我們浩浩蕩蕩出發進入了機場禁區,上了飛機,韓國「盧」途已在望了﹗八时四十分左右我们浩浩荡荡出发进入了机场禁区,上了飞机,韩国「卢」途已在望了﹗

【圖1】天送理事長伉儷 【图1】天送理事长伉俪

【圖2】木權宗兄、民生宗兄 【图2】木权宗兄、民生宗兄

【圖3】顯錫宗兄伉儷 【图3】显锡宗兄伉俪

【圖4】耀強宗兄 【图4】耀强宗兄


經過三個多小時飛行已到韓國仁川國際機場,剛下機,沒有人接待我們到特別嘉賓室,有點失望,不過,我們領取行李後,終於看到大大的「盧」氏橫額在歡迎我們了。经过三个多小时飞行已到韩国仁川国际机场,刚下机,没有人接待我们到特别嘉宾室,有点失望,不过,我们领取行李后,终于看到大大的「卢」氏横额在欢迎我们了。

在等待各團友集合時,我們趁機會與韓國盧氏宗親及中國各地盧氏宗親寒喧一番。在等待各团友集合时,我们趁机会与韩国卢氏宗亲及中国各地卢氏宗亲寒喧一番。 不用怕言語不通,因為白金花小姐—這位韓國天馬旅行社社長,能以流利的普通話給我們翻譯。不用怕言语不通,因为白金花小姐—这位韩国天马旅行社社长,能以流利的普通话给我们翻译。 言談間我們看到中國宗親有七、八箱大型包裹,細問下原來是他們準備送給世盧各韓國友好單位的紀念品,那是什麼呢﹖言谈间我们看到中国宗亲有七、八箱大型包裹,细问下原来是他们准备送给世卢各韩国友好单位的纪念品,那是什么呢﹖ (謎底在文中尋) 無論是什麼禮物也好,單單盛意,已叫人尊敬﹗ (谜底在文中寻) 无论是什么礼物也好,单单盛意,已叫人尊敬﹗

【圖5】仁川國際機場歡迎合照 【图5】仁川国际机场欢迎合照
【圖6】松栢宗兄、永安宗兄及不離不棄陪伴我們七天—韓國盧氏宗親事務總長載祐宗兄(總引率者) 【图6】松柏宗兄、永安宗兄及不离不弃陪伴我们七天—韩国卢氏宗亲事务总长载佑宗兄(总引率者)


在機場等待期間亦有四處逛逛,但只要您走近觀看,售貨員就滿面笑容的用計算機展示價錢給您看,快捷清楚。在机场等待期间亦有四处逛逛,但只要您走近观看,售货员就满面笑容的用计算机展示价钱给您看,快捷清楚。 走到旅遊詢問處,發現只可以用簡單英語溝通,如用普通話的話就算再加上七情上面及誇張的身體語言,仍無法溝通,看來今次旅程要勞煩白金花小姐的機會實不少了﹗走到旅游询问处,发现只可以用简单英语沟通,如用普通话的话就算再加上七情上面及夸张的身体语言,仍无法沟通,看来今次旅程要劳烦白金花小姐的机会实不少了﹗

待大家整理好之後,我們終於展開【親善友好之旅】。待大家整理好之后,我们终于展开【亲善友好之旅】。

今次隨團導遊除白金花小姐之外,還有世盧的總引率者(韓文即我們所謂社交大使) 盧載祐宗兄 、世盧會會長盧武植宗兄及導遊金林子小姐。今次随团导游除白金花小姐之外,还有世卢的总引率者(韩文即我们所谓社交大使) 卢载佑宗兄 、世卢会会长卢武植宗兄及导游金林子小姐。 從今天起往後的七天,他們就常伴我們左右。从今天起往后的七天,他们就常伴我们左右。

第一天行程,原定先到仁寺洞觀光,但由於離開機場稍晚,時間趕促了一點,故改到首爾巿內觀光購物。第一天行程,原定先到仁寺洞观光,但由于离开机场稍晚,时间赶促了一点,故改到首尔巿内观光购物。

由機場到首爾途中,沿途所見的馬路都十分寬濶,每個方向附有四至五條行車線。由机场到首尔途中,沿途所见的马路都十分宽濶,每个方向附有四至五条行车线。 私家車種類雖然不多,但頗為簇新。私家车种类虽然不多,但颇为簇新。 品牌方面,進口車子不多,原來是愛國表現,再者韓國與日本素有宿敵之嫌,再加上日本汽車的維修費用在韓國實屬不菲,故香港常見的日本品牌,此處乃屬稀客,偶爾都可以看到一兩輛賓士的﹗品牌方面,进口车子不多,原来是爱国表现,再者韩国与日本素有宿敌之嫌,再加上日本汽车的维修费用在韩国实属不菲,故香港常见的日本品牌,此处乃属稀客,偶尔都可以看到一两辆宾士的﹗

兩旁房屋看似敝大且整潔,沒有像香港石屎森林那樣冷冰冰的感覺。两旁房屋看似敝大且整洁,没有像香港石屎森林那样冷冰冰的感觉。 藍天白雲,巿容氣氛及環境都給予人清新舒服的感覺﹗蓝天白云,巿容气氛及环境都给予人清新舒服的感觉﹗

晚上是「韓式自助餐」,款式很多,不怕不習慣,且又有宗兄弟姊妹及印尼宗親到埗,大家各自談笑,十分熱鬧。晚上是「韩式自助餐」,款式很多,不怕不习惯,且又有宗兄弟姊妹及印尼宗亲到埗,大家各自谈笑,十分热闹。 各團體拍照交換禮物,情緒高漲,上車回酒店才覺累﹗各团体拍照交换礼物,情绪高涨,上车回酒店才觉累﹗


【圖7】天送理事長與韓國盧武植會長 【图7】天送理事长与韩国卢武植会长
【圖8】金華與錫餘夫人 【图8】金华与锡余夫人

今次到訪主要是拜訪盧武鉉大統領,但他因國事繁忙,未能接見,改由總統府秘書行政官代勞。今次到访主要是拜访卢武铉大统领,但他因国事繁忙,未能接见,改由总统府秘书行政官代劳。 另外,盧泰愚前大統領亦因中風、健康欠佳亦不適宜與大家見面,實是今次出門其中美中不足之處。另外,卢泰愚前大统领亦因中风、健康欠佳亦不适宜与大家见面,实是今次出门其中美中不足之处。 但世盧前副會長盧鎮恒先生帶領我們到其傳統大邸宅參觀,則為大家增添興奮的心情。但世卢前副会长卢镇恒先生带领我们到其传统大邸宅参观,则为大家增添兴奋的心情。

綜合這幾天的行程,我們到過不同特色的地方及經歷不同的環境,詳列如下:综合这几天的行程,我们到过不同特色的地方及经历不同的环境,详列如下:

I. 重要的拜訪 I.重要的拜访

1. 世盧會前副會長盧鎮恒之傳統大邸宅 1.世卢会前副会长卢镇恒之传统大邸宅

出發時間為上午七時,導遊已安排六時的起床鍾,六時半集合。出发时间为上午七时,导游已安排六时的起床钟,六时半集合。 尚未清醒的團友可上車後繼續夢會周公。尚未清醒的团友可上车后继续梦会周公。 早餐安排在中途驛站,團友可籍此伸伸腰,舒展一下。早餐安排在中途驿站,团友可籍此伸伸腰,舒展一下。 用餐時我們當然發揮「香港人」團隊精神有秩序地排隊。用餐时我们当然发挥「香港人」团队精神有秩序地排队。 不說不知,原來盧氏亦有分國分派,浩宏嫂、民生宗兄合作安頓我團長者坐在一起,其他人則負責拿餐具、遞送早餐,大有一家人之感覺,溫情洋溢。不说不知,原来卢氏亦有分国分派,浩宏嫂、民生宗兄合作安顿我团长者坐在一起,其他人则负责拿餐具、递送早餐,大有一家人之感觉,温情洋溢。 (其他各地團友,哈哈,您們可以想像當時場面是怎樣混亂﹗) (其他各地团友,哈哈,您们可以想像当时场面是怎样混乱﹗)

【圖9】中途驛站大伙兒享用早餐 【图9】中途驿站大伙儿享用早餐

【圖10】早餐– 海鮮烏冬麵 【图10】早餐– 海鲜乌冬面


在餐館中碰見一群有老有少穿著傳統孝服打扮的人朝我們走過來,一般來說,遇上此種情況,心中都會戚戚然,不大吉利嘛﹗在餐馆中碰见一群有老有少穿着传统孝服打扮的人朝我们走过来,一般来说,遇上此种情况,心中都会戚戚然,不大吉利嘛﹗ 但見盧戴祐事務總長咕咕嘩嘩地跟導遊說了一番,其後向我們解釋,這其實是一件「好事」﹗但见卢戴佑事务总长咕咕哗哗地跟导游说了一番,其后向我们解释,这其实是一件「好事」﹗ ,因為我們遇上「貴」人,在韓國孝子賢孫是一個高尚親情的表現,尤以現今年輕人都不懂禮儀親情,如有亦多數是簡化了事,所以此種情景不會常見,如有年輕的一輩參與更屬可貴﹗ ,因为我们遇上「贵」人,在韩国孝子贤孙是一个高尚亲情的表现,尤以现今年轻人都不懂礼仪亲情,如有亦多数是简化了事,所以此种情景不会常见,如有年轻的一辈参与更属可贵﹗

【圖11】韓國孝子賢孫 【图11】韩国孝子贤孙


車子再多行兩個多小時便到達慶州,一路田園風光,疏落的農舍,反映出韓國農村生活淳樸老實。车子再多行两个多小时便到达庆州,一路田园风光,疏落的农舍,反映出韩国农村生活淳朴老实。

轉眼間盧鎮恒先生人已在路口向我們車隊招手,下了車,沿小路步行了五分鐘便到了他的大宅。转眼间卢镇恒先生人已在路口向我们车队招手,下了车,沿小路步行了五分钟便到了他的大宅。 小房舍依山而建,中間還保留古貌古風的大舍;亭台樓閣,十分蒼雅亦散發著古代權力富戶氣派。小房舍依山而建,中间还保留古貌古风的大舍;亭台楼阁,十分苍雅亦散发着古代权力富户气派。 大宅由前園、前庭、見客樓,藏書閣、舍廊、里屋、書畫藝術館至古式大花園,估計佔地約有八至十萬平方尺。大宅由前园、前庭、见客楼,藏书阁、舍廊、里屋、书画艺术馆至古式大花园,估计占地约有八至十万平方尺。 韓國土地珍貴,能擁有此幽美地段,已經不易,再加上有風水師預言此地於本世紀會再來一位盧姓統領。韩国土地珍贵,能拥有此幽美地段,已经不易,再加上有风水师预言此地于本世纪会再来一位卢姓统领。 哇哇﹗哇哇﹗ 聽罷即時有點臉上貼光的感覺。听罢即时有点脸上贴光的感觉。

【圖12】盧鎮恒先生大宅〔和而門〕 【图12】卢镇恒先生大宅〔和而门〕

【圖13】盧鎮恒先生介紹大宅情況 【图13】卢镇恒先生介绍大宅情况


午餐安排在大宅內的後花園,在太陽傘下,賓客笑盈盈的共進午餐,頓然猶如置身在美國中央公園,享受陽光與美食。午餐安排在大宅内的后花园,在太阳伞下,宾客笑盈盈的共进午餐,顿然犹如置身在美国中央公园,享受阳光与美食。


【圖14】午餐安排在大宅內的後花園 【图14】午餐安排在大宅内的后花园
【圖15】金華與韓國宗親及遼寧的昌夏伉儷 【图15】金华与韩国宗亲及辽宁的昌夏伉俪


離開時主人家送贈我們每人一本重甸甸的「國譯敬菴先生文集」及盧氏世系表一卷與我們,這份紀念品真夠份量﹗离开时主人家送赠我们每人一本重甸甸的「国译敬庵先生文集」及卢氏世系表一卷与我们,这份纪念品真够份量﹗ 太物重情意更重。太物重情意更重。 晚上獨個兒在酒店閒著,想起那本「國譯敬菴先生文集」,馬上拿出來翻閱一番,閱後感到敬菴先生那份謙謙君子仕途退隱仍心繫國君,壯志未綢的心情,十分淒單。晚上独个儿在酒店闲着,想起那本「国译敬庵先生文集」,马上拿出来翻阅一番,阅后感到敬庵先生那份谦谦君子仕途退隐仍心系国君,壮志未绸的心情,十分凄单。 文中有過百頁共數十篇教訓後人如何修身齊家治國,其中敬菴先生所指之心願,相信其後人- 傍後孫- 盧鎮恒先生將有不少壓力去完成老祖宗未了的心願,希望其遺志得可延續﹗文中有过百页共数十篇教训后人如何修身齐家治国,其中敬庵先生所指之心愿,相信其后人- 傍后孙- 卢镇恒先生将有不少压力去完成老祖宗未了的心愿,希望其遗志得可延续﹗

【圖16】盧鎮恒先生送贈的「國譯敬菴先生」 【图16】卢镇恒先生送赠的「国译敬庵先生」

【圖17】盧鎮恒先生、盧圴椿先生、盧戴祐文集及盧氏世系表先生與香港宗親合照 【图17】卢镇恒先生、卢圴椿先生、卢戴佑文集及卢氏世系表先生与香港宗亲合照

2. 青瓦台~ 韓國總統官邸 2.青瓦台~韩国总统官邸

盧武鉉大統領由於有政務纏身未能抽空與世盧各地宗親相見,但他已經安排我們到其府第參觀,令各人心情亦十分雀躍。卢武铉大统领由于有政务缠身未能抽空与世卢各地宗亲相见,但他已经安排我们到其府第参观,令各人心情亦十分雀跃。 參觀當日各人穿著整齊,精神奕奕出發到統領府去。参观当日各人穿着整齐,精神奕奕出发到统领府去。 參觀總統府的保安非常嚴緊,首先須作車上保安檢查,除要停車檢查証件,下車後各人需再作個人檢查,才順利過關入大統領府第。参观总统府的保安非常严紧,首先须作车上保安检查,除要停车检查证件,下车后各人需再作个人检查,才顺利过关入大统领府第。 帶領我們是一位十分穩重的年輕小伙子– 盧英鎬先生,他除了是總統府行政官外更是盧均椿宗兄之兒子。带领我们是一位十分稳重的年轻小伙子– 卢英镐先生,他除了是总统府行政官外更是卢均椿宗兄之儿子。

【圖18】韓國總統官邸秘書行政官盧英鎬先生 【图18】韩国总统官邸秘书行政官卢英镐先生

【圖19】韓國總統官邸合照與永安宗兄 【图19】韩国总统官邸合照与永安宗兄


總統首府確有其莊嚴氣氛亦具顯貴身份的象徵。总统首府确有其庄严气氛亦具显贵身份的象征。 建築物宏偉,前後花園十分寬濶,圍牆及各建築物清潔整齊得不用說話,那份人力、物力、財力的成果,更不容小觀。建筑物宏伟,前后花园十分宽濶,围墙及各建筑物清洁整齐得不用说话,那份人力、物力、财力的成果,更不容小观。 我們由一眼關七的警衞倒步帶路,警衞大哥英偉高大,聽說全部均是空手道高手。我们由一眼关七的警卫倒步带路,警卫大哥英伟高大,听说全部均是空手道高手。 他們很有原則,因保安理由有些地方是不准隨便拍攝,惟有些團友十分不合作,當然不包括香港團友,如帥哥發現遊客有違規事項,他即面繃繃的,很不高興我們不尊重他們的指示並立即走到違規團友身旁,及頻頻叫台向隱身的同僚找幫忙勸喻。他们很有原则,因保安理由有些地方是不准随便拍摄,惟有些团友十分不合作,当然不包括香港团友,如帅哥发现游客有违规事项,他即面绷绷的,很不高兴我们不尊重他们的指示并立即走到违规团友身旁,及频频叫台向隐身的同僚找帮忙劝喻。 其中中國團及印尼團的團友已被警衞們多番勸告,但團中有一些屢勸不改的中國團團友更被嚴重警告﹗其中中国团及印尼团的团友已被警卫们多番劝告,但团中有一些屡劝不改的中国团团友更被严重警告﹗ 我國的公民教育修養到此可見一斑!我国的公民教育修养到此可见一斑!

盧英鎬先生是個很有修養的年青俊傑更能說得一口流利的英語,他詳盡及親切的介紹沿途建築物。卢英镐先生是个很有修养的年青俊杰更能说得一口流利的英语,他详尽及亲切的介绍沿途建筑物。 環繞總統府一圈,綠草紅花,所見總統府工作人員,警衞,那種爽快沉實表現,真教我敬佩,國有國風,我們得追上﹗环绕总统府一圈,绿草红花,所见总统府工作人员,警卫,那种爽快沉实表现,真教我敬佩,国有国风,我们得追上﹗

【圖20】全體合照~ 韓國總統府 【图20】全体合照~ 韩国总统府

【圖21】香港宗親合照~ 韓國總統府 【图21】香港宗亲合照~ 韩国总统府


總統夫人更托咐秘書長給我們送上刻有她簽名的手錶以作紀念,非常珍重。总统夫人更托咐秘书长给我们送上刻有她签名的手表以作纪念,非常珍重。 更細心是男的送男裝款式而女的送女裝款式,夫人之盛意更見一斑﹗更细心是男的送男装款式而女的送女装款式,夫人之盛意更见一斑﹗

【圖22】韓國總統送贈的手錶 【图22】韩国总统送赠的手表

【圖23】手錶背面刻有韓國總統夫人簽名 【图23】手表背面刻有韩国总统夫人签名


3. 三陵壇大祭~ 盧氏韓國始祖奉安 3.三陵坛大祭~卢氏韩国始祖奉安

「崇教始祖,愛我雙親」正是世人萬千心底的本性。 「崇教始祖,爱我双亲」正是世人万千心底的本性。 又再展開漫長的三個多小時車程,別忘記我們那天也是一大清早起牀,當天早餐亦是安排在中途驛站餐館,又是我們發揮港式團隊精神的時候。又再展开漫长的三个多小时车程,别忘记我们那天也是一大清早起床,当天早餐亦是安排在中途驿站餐馆,又是我们发挥港式团队精神的时候。

【圖24】中途驛站餐館早餐 【图24】中途驿站餐馆早餐

【圖25】香港宗親享用早餐 【图25】香港宗亲享用早餐


這天天色不佳,天灰灰雨濛濛,濕度又下降,又冷又悶,難得香港團的團友仍是活力充沛,不受天氣影響;除了民生宗兄,沒穿天蠶衣,所以見他非常勤力的四處活動活動抵冷。这天天色不佳,天灰灰雨蒙蒙,湿度又下降,又冷又闷,难得香港团的团友仍是活力充沛,不受天气影响;除了民生宗兄,没穿天蚕衣,所以见他非常勤力的四处活动活动抵冷。

到了目的地,舉目一看兩邊路旁已經停泊了至少十七、八部旅遊車。到了目的地,举目一看两边路旁已经停泊了至少十七、八部旅游车。 他們都是參拜宗祖的人﹗他们都是参拜宗祖的人﹗ 乖乖,單是盧姓之宗親,我估計約有八百至近千人,是連日來盧氏宗親大集會場面最鼎盛之一次。乖乖,单是卢姓之宗亲,我估计约有八百至近千人,是连日来卢氏宗亲大集会场面最鼎盛之一次。

上三陵壇沿途可能是與盧姓有關連之故,各人都禮貌地笑笑或點頭,連年輕的小伙子也一樣。上三陵坛沿途可能是与卢姓有关连之故,各人都礼貌地笑笑或点头,连年轻的小伙子也一样。 奇怪的是不見有十多歲的年青人及小童到來?奇怪的是不见有十多岁的年青人及小童到来? 我們故鄉的祠堂每逢有大、小公祭,都是小孩多於大人,吵耳得很。我们故乡的祠堂每逢有大、小公祭,都是小孩多于大人,吵耳得很。 現在所見,倒似是社交場所,寒喧的寒喧,拍照的拍照,交換名片的交換名片,席地而坐開餐的(好像野餐那種)各有崗位,各適其適。现在所见,倒似是社交场所,寒喧的寒喧,拍照的拍照,交换名片的交换名片,席地而坐开餐的(好像野餐那种)各有岗位,各适其适。

【圖26】三陵壇入口處–景仰門 【图26】三陵坛入口处–景仰门
【圖27】韓國宗親席地開餐,樂在其中 【图27】韩国宗亲席地开餐,乐在其中

【圖28】浩宏伉儷三陵壇留影 【图28】浩宏伉俪三陵坛留影

【圖29】盧氏韓國始祖〈盧穗〉壇碑 【图29】卢氏韩国始祖〈卢穗〉坛碑


工作人員上前要求我們退回到入口處,因為吉時未到,故待簡單而隆重的互相介紹各地團隊、交換紀念品儀式後方可開始祭祖活動。工作人员上前要求我们退回到入口处,因为吉时未到,故待简单而隆重的互相介绍各地团队、交换纪念品仪式后方可开始祭祖活动。

【圖30】海外宗親抵達光洲三陵壇 【图30】海外宗亲抵达光洲三陵坛

【圖31】錫餘榮譽會長、天送理事長及耀強副理事長送贈錦旗與三陵壇主持 【图31】锡余荣誉会长、天送理事长及耀强副理事长送赠锦旗与三陵坛主持


其後我們看見穿著酷似「大長今」衣飾的長者及隨從四十多人上山,大家隨大隊前進到大墓碑前,由於人太多看不清整個過程,只聽到讀祭文,其後前排穿著古代禮儀服飾的長者跪拜敬酒…其他的隨從亦作跪拜…各人表現得十分虔誠。其后我们看见穿着酷似「大长今」衣饰的长者及随从四十多人上山,大家随大队前进到大墓碑前,由于人太多看不清整个过程,只听到读祭文,其后前排穿着古代礼仪服饰的长者跪拜敬酒…其他的随从亦作跪拜…各人表现得十分虔诚。

【圖32】拜祭供品 【图32】拜祭供品
【圖33】身穿「大長今」衣飾之主祭人員 【图33】身穿「大长今」衣饰之主祭人员
【圖34】拜祭儀式– 主祭人員 【图34】拜祭仪式– 主祭人员
【圖35】拜祭儀式– 輔祭人員 【图35】拜祭仪式– 辅祭人员

【圖36】拜祭儀式– 奠酒及茶 【图36】拜祭仪式– 奠酒及茶

【圖37】拜祭儀式– 全體人員鞠躬 【图37】拜祭仪式– 全体人员鞠躬

中國廟宇是用香火鼎盛,此處沒有焚香亦不見燒衣,所以只可用人氣旺場來形容。中国庙宇是用香火鼎盛,此处没有焚香亦不见烧衣,所以只可用人气旺场来形容。 儀式完,雨下得更密,天給我們下點水,像帶來好運,水為財也﹗仪式完,雨下得更密,天给我们下点水,像带来好运,水为财也﹗ 各人匆匆上車去。各人匆匆上车去。

午餐是精美飯盒,很多團友可能早已享用野餐美點,所以剩下很多飯盒,難得導遊小姐回酒店路途上還多次問大家要不要宵夜,別要浪費﹗午餐是精美饭盒,很多团友可能早已享用野餐美点,所以剩下很多饭盒,难得导游小姐回酒店路途上还多次问大家要不要宵夜,别要浪费﹗

又要多個小時車程回首爾,除小睡片刻,有團友,如應銘宗兄、松柏宗兄各高歌,遼寧的昌廈夫婦亦相應,顯錫宗兄更說故事,木權宗兄翻譯國語,金林子翻譯韓語…一路嘻嘻哈哈,由下雨天的大邱至首爾已是萬里晴空,投入下班時間交通繁忙的巿區去﹗又要多个小时车程回首尔,除小睡片刻,有团友,如应铭宗兄、松柏宗兄各高歌,辽宁的昌厦夫妇亦相应,显锡宗兄更说故事,木权宗兄翻译国语,金林子翻译韩语…一路嘻嘻哈哈,由下雨天的大邱至首尔已是万里晴空,投入下班时间交通繁忙的巿区去﹗

II. 其他景點,我們只走馬看花,這包括: II.其他景点,我们只走马看花,这包括:

1. 昌德宮 1.昌德宫

是首爾所有的故宮中保存得最好的一座老宮殿,其內的秘苑是韓國有名的御花園,蒼松翠柏、溪谷池塘、小橋流水與周邊的自然環境完美融為一體。是首尔所有的故宫中保存得最好的一座老宫殿,其内的秘苑是韩国有名的御花园,苍松翠柏、溪谷池塘、小桥流水与周边的自然环境完美融为一体。 1997年被評定為世界文化遺產之一,可一整天慢慢踱步參觀,相信我們此次未能全窺其景物,看的只是一些重要景點而已﹗ 1997年被评定为世界文化遗产之一,可一整天慢慢踱步参观,相信我们此次未能全窥其景物,看的只是一些重要景点而已﹗

【圖38】昌德宮仁政殿 【图38】昌德宫仁政殿

【圖39】昌德宮御花園 【图39】昌德宫御花园

2. 樂天百貨店 2.乐天百货店

大型百貨公司,名牌集中地,價錢亦一流和香港不相伯仲,衣服大部份只有一個尺碼,可能韓國女性較纖瘦﹗大型百货公司,名牌集中地,价钱亦一流和香港不相伯仲,衣服大部份只有一个尺码,可能韩国女性较纤瘦﹗ 款式多但較含蓄,除英式外,亦有日式套服可供選擇,筆者把韓式衣物列為第三考慮,價錢則為第二考慮,可惜沒有我的尺碼,可惜,可惜﹗款式多但较含蓄,除英式外,亦有日式套服可供选择,笔者把韩式衣物列为第三考虑,价钱则为第二考虑,可惜没有我的尺码,可惜,可惜﹗ 年青人服式較多,價錢比香港更吸引,此次我的女兒算是豐收。年青人服式较多,价钱比香港更吸引,此次我的女儿算是丰收。 韓國本地成衣巿場出口的競爭力強,相信不久將來將會是中國成衣另一種隱憂﹗韩国本地成衣巿场出口的竞争力强,相信不久将来将会是中国成衣另一种隐忧﹗ 香港商店已有另一消費選擇,精明的我們,也是應放眼韓貨﹗香港商店已有另一消费选择,精明的我们,也是应放眼韩货﹗ 導遊忘記提示我們購物退稅事宜,故我們對韓國的貢獻可不少﹗导游忘记提示我们购物退税事宜,故我们对韩国的贡献可不少﹗

3. 東大門、南大門 3.东大门、南大门

是女仕們喜歡逛街的地方,有百貨公司、小店及商店旁一排排的小攤檔,巿場規模龐大,包括批發及零售,由衣服到食物、雜物、電器…包羅萬有,也可說是另類物美而價錢相宜的地方。是女仕们喜欢逛街的地方,有百货公司、小店及商店旁一排排的小摊档,巿场规模庞大,包括批发及零售,由衣服到食物、杂物、电器…包罗万有,也可说是另类物美而价钱相宜的地方。 隨團的宗嫂給我們講好超荀價錢向商舖買手信,除了女仕們,男仕們亦在此花不少錢給家人買手信,在此向顯錫嫂致敬﹗随团的宗嫂给我们讲好超荀价钱向商铺买手信,除了女仕们,男仕们亦在此花不少钱给家人买手信,在此向显锡嫂致敬﹗


【圖40】東大門百貨公司 【图40】东大门百货公司

【圖41】東大門小攤檔 【图41】东大门小摊档

【圖42】南大門商舖買手信,不止是女士們 【图42】南大门商铺买手信,不止是女士们

【圖43】超荀價錢– 買賣雙方都高興,男士們亦破費不少,我們得向顯錫嫂致敬 【图43】超荀价钱– 买卖双方都高兴,男士们亦破费不少,我们得向显锡嫂致敬


4.梨泰院 4.梨泰院

巿內梨泰院觀光一小時,是很好的一個體會,一旁是商店,一旁是擺攤,種類包羅萬有,好像是利源東、西街一樣,貨品拿上手,您便發現很多都是我國製造的產品,但似乎手工及價錢,是較為精細及上等一些。巿内梨泰院观光一小时,是很好的一个体会,一旁是商店,一旁是摆摊,种类包罗万有,好像是利源东、西街一样,货品拿上手,您便发现很多都是我国制造的产品,但似乎手工及价钱,是较为精细及上等一些。 街邊的小食很有特色,我們團友也有多位破費小嚐,計有炭燒魷魚、甜美糕點等。街边的小食很有特色,我们团友也有多位破费小尝,计有炭烧鱿鱼、甜美糕点等。

【圖44】梨泰院商店觀光 【图44】梨泰院商店观光

【圖45】梨泰院街邊的特色小食 【图45】梨泰院街边的特色小食

5. 景福宮 5.景福宫

是朝鮮王朝的行宮,內有很多殿閣式建築物,文物整體保存、保養得很好,亦少有在中國內地的中國文化景點的商業味。是朝鲜王朝的行宫,内有很多殿阁式建筑物,文物整体保存、保养得很好,亦少有在中国内地的中国文化景点的商业味。 雖然遊客多,大都很有禮貌,靜靜參觀,故仍有遠離喧鬧一族之感,大道兩旁的樹都長出嫩芽,一片新綠非常賞心。虽然游客多,大都很有礼貌,静静参观,故仍有远离喧闹一族之感,大道两旁的树都长出嫩芽,一片新绿非常赏心。

6. 2002 年世界杯足球賽主賽場 6. 2002年世界杯足球赛主赛场

不用多描述2002 南韓贏巴西一役,已給漢城主賽場地一個永難忘的開心地,亦為韓國上下各人在國際足球賽事添上一分光榮。不用多描述2002 南韩赢巴西一役,已给汉城主赛场地一个永难忘的开心地,亦为韩国上下各人在国际足球赛事添上一分光荣。 紀錄片的描述讓觀眾們可在此深刻領略奧林匹克精神和意義,也給我等團友一個多小時討論波經,後段還有法輪經作結尾,為什麼﹖纪录片的描述让观众们可在此深刻领略奥林匹克精神和意义,也给我等团友一个多小时讨论波经,后段还有法轮经作结尾,为什么﹖ 因為在場地出口,有法輪功成員派發傳單,有部份團友不知地收了以為是足球宣傳單張。因为在场地出口,有法轮功成员派发传单,有部份团友不知地收了以为是足球宣传单张。 故此以波經開始,匆匆以法輪功結尾上車到下一站去﹗故此以波经开始,匆匆以法轮功结尾上车到下一站去﹗

【圖46】2002 年世界杯足球賽主賽場 【图46】2002 年世界杯足球赛主赛场

【圖47】足球名宿民生宗兄 【图47】足球名宿民生宗兄


7. 南山首爾塔 7.南山首尔塔

下車的地方要上一段斜路才到達首爾塔公園,兩車的團友,到此,亦不成隊形。下车的地方要上一段斜路才到达首尔塔公园,两车的团友,到此,亦不成队形。 上山難,落山易,在高塔上,大家把綠化的首爾,盡收入記憶中。上山难,落山易,在高塔上,大家把绿化的首尔,尽收入记忆中。 我們也遇到很多本地客(韓國人) ,原來韓國人也喜歡一家大大小小到此遊玩,很像我們的維多利亞公園,這麼大眾化一樣。我们也遇到很多本地客(韩国人) ,原来韩国人也喜欢一家大大小小到此游玩,很像我们的维多利亚公园,这么大众化一样。
| |

【圖48】南山首爾塔 【图48】南山首尔塔

【圖49】從南山首爾塔外望市內景色 【图49】从南山首尔塔外望市内景色

8. 慶州古墳公園 8.庆州古坟公园

出發的時候天氣一般,可說是逆暮陽光,故有點淒美的感覺。出发的时候天气一般,可说是逆暮阳光,故有点凄美的感觉。 雖然王室或高官大臣墳丘可按權力高低使墳丘再高些大些,但比起西安之兵馬俑或漢陽陵,實是大大巫比小小巫之別。虽然王室或高官大臣坟丘可按权力高低使坟丘再高些大些,但比起西安之兵马俑或汉阳陵,实是大大巫比小小巫之别。 可見中國這古都大哥的地位,不容動搖。可见中国这古都大哥的地位,不容动摇。 而且中國之重男輕女的地位比韓國更重,韓國人妻室之墓地在夫君數十丈之近,其夫君之墓穴也不如我國既高且大,看得我等婦孺心情也稍為韓婦地位日益高企而高興,哈哈﹗而且中国之重男轻女的地位比韩国更重,韩国人妻室之墓地在夫君数十丈之近,其夫君之墓穴也不如我国既高且大,看得我等妇孺心情也稍为韩妇地位日益高企而高兴,哈哈﹗

【圖50】慶州大陵苑 【图50】庆州大陵苑

【圖51】慶州大陵苑天馬塚 【图51】庆州大陵苑天马冢

9. 板門店/ 眺望台/ 戰爭紀念館 9.板门店/眺望台/ 战争纪念馆

是停戰綫上最近北韓的地方,亦是聯合國軍和北韓共同警備的地方。是停战线上最近北韩的地方,亦是联合国军和北韩共同警备的地方。 導遊小姐金林子給我們說故事,話說兩兄弟分散在南北韓,但在戰場上相遇,如何分敵我,弄得我心中滿淚不止,幸得會長夫人相陪傷心,同行原是有心人,可喜﹗导游小姐金林子给我们说故事,话说两兄弟分散在南北韩,但在战场上相遇,如何分敌我,弄得我心中满泪不止,幸得会长夫人相陪伤心,同行原是有心人,可喜﹗

【圖52】南北韓軍事分隔區板門店之分隔鐵網 【图52】南北韩军事分隔区板门店之分隔铁网

【圖53】南韓人民渴望重逢之祝願,連小孩也記願於畫中 【图53】南韩人民渴望重逢之祝愿,连小孩也记愿于画中


漫步木橋,看見掛滿拜祭祖先或先人之物,又惹我傷感,戰爭不止塗炭生靈,亦對經濟、文化、社會秩序,大大轉變,好壞未評論時已分隔了情感及親情。漫步木桥,看见挂满拜祭祖先或先人之物,又惹我伤感,战争不止涂炭生灵,亦对经济、文化、社会秩序,大大转变,好坏未评论时已分隔了情感及亲情。 故請每次到寺院或任何可祈福的地方時,不止為您和家人祈福,別忘為世界和平向蒼天懇求多一點,讓上蒼多聆聽我們和平的要求。故请每次到寺院或任何可祈福的地方时,不止为您和家人祈福,别忘为世界和平向苍天恳求多一点,让上苍多聆听我们和平的要求。

【圖54】南韓兒童踏足〈自由之橋〉,個個規規矩矩,家教、國教可見一斑相片 【图54】南韩儿童踏足〈自由之桥〉,个个规规矩矩,家教、国教可见一斑相片

【圖55】小賣店旁掛滿拜祭祖先或先人之 【图55】小卖店旁挂满拜祭祖先或先人之


10.紫水晶店/ 免稅店/ 高麗人蔘專賣店 10.紫水晶店/免税店/高丽人蔘专卖店

全是大家不能不貪婪雙目發光左看右看,互併佩戴,, 分析貨品種類價錢的好方。全是大家不能不贪婪双目发光左看右看,互并佩戴,分析货品种类价钱的好方。 除了金錢付出,體力搬運及眼力、品味外,亦是大家對親友一點思念及實際表示。除了金钱付出,体力搬运及眼力、品味外,亦是大家对亲友一点思念及实际表示。 <, SPAN onmouseover=_tipon(this) onmouseout=_tipoff()>名譽會長盧文端宗長更破費給我們每人購買一盒補氣補血的高麗蔘,我們全體宗親在此亦再作深深的致謝。名誉会长卢文端宗长更破费给我们每人购买一盒补气补血的高丽蔘,我们全体宗亲在此亦再作深深的致谢。 我們確實對當地旅遊作出優良傳統大力支, 持,希望他們也能禮尚往來,替我們推廣香港無煙工業啦﹗我们确实对当地旅游作出优良传统大力支持,希望他们也能礼尚往来,替我们推广香港无烟工业啦﹗


【圖56】會長夫人在紫水晶店購物心頭好 【图56】会长夫人在紫水晶店购物心头好

【圖57】民生宗兄、應銘宗兄與金華亦悉心挑選 【图57】民生宗兄、应铭宗兄与金华亦悉心挑选


11. 法務法人和友辦公廳 11.法务法人和友办公厅

處於世貿中心,相信是新擴展,因少有如此規模及新穎濶大的辦公室,應是韓國數一數二之牛耳律師樓。处于世贸中心,相信是新扩展,因少有如此规模及新颖濶大的办公室,应是韩国数一数二之牛耳律师楼。 世盧有如此強人支持,人脈及業務可說是如虎添翼。世卢有如此强人支持,人脉及业务可说是如虎添翼。

【圖58】法務法人和友辦公廳之歡迎儀式 【图58】法务法人和友办公厅之欢迎仪式

【圖59】天送理事長致送錦旗 【图59】天送理事长致送锦旗

12.世盧辦事處 12.世卢办事处

若以地方而論,韓國盧氏辦事處相比我們香港辦事處大三倍之多。若以地方而论,韩国卢氏办事处相比我们香港办事处大三倍之多。 作為世盧會址,相信此次參觀人數是破紀錄;整體間隔、佈置及紀念品亦為我們參考及改善的起點,希望來屆之宗兄前輩,考慮參詳。作为世卢会址,相信此次参观人数是破纪录;整体间隔、布置及纪念品亦为我们参考及改善的起点,希望来届之宗兄前辈,考虑参详。

【圖60】拜訪韓國盧氏中央辦事處 【图60】拜访韩国卢氏中央办事处

【圖61】天送理事長致送錦旗 【图61】天送理事长致送锦旗

III. 酒店 III.酒店

首爾的Capital Hotel及大邱所的Inter-burgo Hotel,整體環境及服務不錯,唯室溫的控制不在您我之手,熱情的暖氣,使部份團友把保安及人身安全不放在第一位,把窗戶打開嘆嘆室外寒氣,吃吃北風,簡直不領熱情的韓遊。首尔的Capital Hotel及大邱所的Inter-burgo Hotel,整体环境及服务不错,唯室温的控制不在您我之手,热情的暖气,使部份团友把保安及人身安全不放在第一位,把窗户打开叹叹室外寒气,吃吃北风,简直不领热情的韩游。 全團唯一最健康生活習慣的人是應銘宗兄,每天游早泳,更有游人蔘早泳之紀錄,即是有人蔘浮在水面那種,十分補身,故在車上引歌數曲,難不倒他﹗全团唯一最健康生活习惯的人是应铭宗兄,每天游早泳,更有游人蔘早泳之纪录,即是有人蔘浮在水面那种,十分补身,故在车上引歌数曲,难不倒他﹗

【圖62】首爾Capital Hotel 的標準房間 【图62】首尔Capital Hotel 的标准房间

【圖63】首爾Capital Hotel 房間的另一角 【图63】首尔Capital Hotel 房间的另一角

IV. 導遊 IV.导游

白金花小姐是個可人兒,身為韓國人亦能說流利國語,該她旅行社生意興旺,不足之處,倒是人隨和些,故他車團友紀律性低使我團每天等候時間由早上至回酒店,相信多花一小時以上,幸好團友耐性好,我們亦趁機會與其他各地團友社交社交。白金花小姐是个可人儿,身为韩国人亦能说流利国语,该她旅行社生意兴旺,不足之处,倒是人随和些,故他车团友纪律性低使我团每天等候时间由早上至回酒店,相信多花一小时以上,幸好团友耐性好,我们亦趁机会与其他各地团友社交社交。

【圖64】韓國天馬旅行社社長白金花小姐 【图64】韩国天马旅行社社长白金花小姐

【圖65】天送理事長致送錦旗與白金花小姐 【图65】天送理事长致送锦旗与白金花小姐


隨我們旅遊車的世盧代表盧載祐宗兄,及另一輛車的盧武植宗長,早上在酒店無怨言等待我們(起碼多十五分鐘以上,因為若我早下樓就會碰上他們﹗),晚上亦是最後一個離去。随我们旅游车的世卢代表卢载佑宗兄,及另一辆车的卢武植宗长,早上在酒店无怨言等待我们(起码多十五分钟以上,因为若我早下楼就会碰上他们﹗),晚上亦是最后一个离去。 在言語不通的世界裏對我們不離不棄,真是辛苦﹗在言语不通的世界里对我们不离不弃,真是辛苦﹗ 誰說是優差﹖谁说是优差﹖ 呵呵—宗兄弟姊妹們,這份盛情,我們應該銘記,有機會亦應相對以行動答謝他﹗呵呵—宗兄弟姊妹们,这份盛情,我们应该铭记,有机会亦应相对以行动答谢他﹗ 呵﹗呵﹗ 呵﹗呵﹗

【圖66】韓國盧載祐宗兄與永安宗兄 【图66】韩国卢载佑宗兄与永安宗兄

【圖67】事務總長載祐宗兄,我們衷心感謝您﹗ 【图67】事务总长载佑宗兄,我们衷心感谢您﹗

金林子小姐是位少見好導遊,一車之霸主,講解清楚,得體,會攪點氣氛。金林子小姐是位少见好导游,一车之霸主,讲解清楚,得体,会搅点气氛。 每次morning call 讀為叫床,笑殺我們。每次morning call 读为叫床,笑杀我们。 她用簡潔動聽音調訴說的南北韓兄弟故事及北韓領導人生日每名國民可多發兩隻雞蛋一個饅頭,深深觸動至少我那份心痛情。她用简洁动听音调诉说的南北韩兄弟故事及北韩领导人生日每名国民可多发两只鸡蛋一个馒头,深深触动至少我那份心痛情。 她在各場合給我們翻譯韓語或普通話,對答用詞十分優雅得體,很高興中國子孫在他國有上佳職業表現﹗她在各场合给我们翻译韩语或普通话,对答用词十分优雅得体,很高兴中国子孙在他国有上佳职业表现﹗ 遙祝她能更上一層樓!遥祝她能更上一层楼!

【圖68】韓國導遊金林子小姐~ 韓版沈澱霞 【图68】韩国导游金林子小姐~ 韩版沉淀霞

【圖69】韓國導遊金林子小姐與香港帥哥們 【图69】韩国导游金林子小姐与香港帅哥们


其他:還有其他導遊助手,惜無可陳述表揚之事。其他:还有其他导游助手,惜无可陈述表扬之事。
发表评论
大名:
Email:
评论:
验证码:
请回答: 20 + 10 = 避免恶意信息
 
当前页:海外卢氏韩国访问团


版权所有:福建省姓氏源流研究会卢氏委员会  
单位地址:中国.福建.福州 福建卢氏网信息中心 QQ群:102054015
联系电话:0591-87528923 福建卢氏网 卢氏宗亲网 传真:卢氏宗亲交流群109226462  版权内容未经允许不得转载 Email:fujianlushi@163.com
浏览次数
备案号:闽ICP备2024039413号-1